Il modello Caline consente di modulare i volumi di traffico o i fattori di emissione inserendo dei coefficienti orari compresi tra 0 e 1.
Se l'utente utilizza un computer in italiano ma con le impostazioni internazionali inglesi il programma non riesce a modificare i fattori di conversione.
Il problema sarà risolto con il rilascio della nuova versione.
Per aggirare il problema è necessario selezionare le impostazioni internazionali corrispondenti alla lingua dell'interfaccia utente del computer.